Logo Kataweb Logo Repubblica

Stesse parole, lingue diverse. Le somiglianze in un esperimento

3nz.it

La convivenza tra arabi e cristiani nella penisola iberica è durata più di ottocento anni. Pur conservando l’uso del latino in ambito familiare, gran parte della popolazione spagnola si aprì alla lingua dei conquistatori. Anche se storicamente lo spagnolo si è sviluppato sulla base del latino, l’elemento che più lo caratterizza è la sua abbondanza di arabismi. Nel video due ragazze pronunciano la stessa parola contemporeneamente nei due idiomi. Ascoltate!


Ti è piaciuto questo articolo?

Metti mi piace sulla nostra pagina Facebook per essere sempre aggiornato sui migliori contenuti da condividere e commentare con i tuoi amici

Vuoi ricevere il meglio di 3nz.it direttamente su Facebook?
Clicca qui
e inviaci un messaggio con scritto solo START. Qui tutti i dettagli del servizio

Short URL:
Tag:
arabo
esperimento
lingue
spagnolo

Commenti

Footer